AI 大模型驱动 · 注册即送 5 页免费额度

专业文档翻译
保留原排版,逐页精准对照

PDF、Word、Excel、PPT 与图片,一键翻译成双语对照文档
行业术语库加持,论文、标书、产品资料翻得准、排得齐

无需安装软件 · 上传即翻 · 失败自动退还页数

第一章1

晨光透过东窗照进来,稀薄而苍白,落在地板上,尘埃在光里缓缓浮动。伊莱亚斯站在工作台前,指尖摩挲着那把黄铜钥匙,听着老屋在四周一点点沉静下来。

图 1 — 晨光中的河

窗外,河水一如既往地流淌——不慌不忙,笃定着自己的方向。小时候他曾上百次渡过那条河,如今水声总比河面先一步抵达他的耳畔。

他给座钟上了两圈发条,屏住呼吸,看钟摆重新摆动起来。他想,有些东西,只需要有人让它重新走起来。

CHAPTER ONE1

The morning light came through the east window, pale and thin, and settled on the floorboards where the dust turned slowly in the air. Elias stood at the workbench, turning the brass key over in his fingers, listening to the old house settle around him.

Fig. 1 — The river at first light

Outside, the river moved the way it always had — unhurried, certain of its course. He had crossed it a hundred times as a boy, and the sound of the water still reached him before the sight of it ever did.

He wound the clock once, twice, and held his breath as the pendulum began to move. Some things, he thought, only needed to be set going again.

原文 · English 译文 · 中文

按住拖动滑块,对比翻译前后排版效果

NEW · 图片翻译

在线图片翻译
保留原图排版

上传 PNG、JPG、WEBP 图片,本地 OCR 自动识别图中文字,翻译后按原位置、原大小、原颜色回填绘制成译文图片。

  • 译文回填原位:段落自动合并,排版整齐不重叠
  • 深底白字自适应:智能识别背景明暗切换文字颜色
  • 书页照片、截图、扫描件、产品图都能翻
立即翻译图片
PDF PRO · 文档翻译

专业文档翻译
双语对照输出

满足高标准文档翻译需求。一次任务同时输出「双语对照 PDF」与「纯译文 PDF」,逐页对照、方便校对。

  • 版式还原:标题、表格、公式、图表位置精确保留
  • Office 全兼容:Word / Excel / PPT 自动转 PDF 再翻译
  • 按页计费透明:失败任务页数自动全额退回
立即翻译文档
原文 · EN
译文 · 中文
randomized controlled trial→随机对照试验医学
knockout→基因敲除生物
HPLC→高效液相色谱化学
overfitting→过拟合计算机
hazard ratio→风险比医学
核心 AI 技术驱动

行业术语库加持
翻译更专业

通用翻译之外,可按行业加载专属术语库。论文里的专业表达翻得准、前后统一,文献、标书、产品资料都能放心翻。

  • 12 大学科 1200+ 标准术语:覆盖医学、生物、化学、计算机等领域,词条均采学界与业界公认译法
  • 通义千问旗舰大模型:119 种语言互译,长篇文献上下文语义连贯一致
  • 术语表随任务注入翻译引擎:同一术语全篇统一译名,缩写与全称均可精准命中
立即体验

一个网站,翻译所有格式

无需在多个工具之间来回切换,常用文档与图片格式全覆盖

现在开始,免费翻译 5 页

注册即送体验额度,满意后再购买卡密充值